Personal trends

“No es tan importante la tendencia a la que te apuntes como la pasión que derroches para hacerla tuya.” dice Carmen Grassa, la editora de Interiores, una revista de decoracion, en uno de sus editoriales. Esto, que siempre lo he tenido claro cuando se trata de moda, estoy aprendiendo a aplicarlo a la decoración, el diseño, las manualidades... Es otra manera de seguir conociéndome a mí misma.

“The trend you choose is not as important as the passion you put in to make it yours”. I read it in one of Carmen Grassa’s editorials in the Spanish decor magazine Interiores. Now, I´ve always known this when it came to fashion but i´m trying to apply it to my crafts and design projects. It’s another way of getting to know myself.