Wednesday, January 21, 2009

Make it what you want


La guía cultural de The Guardian del sábado incluía un artículo sobre Poster Boy (El chico del póster), un artista que desarrolla su arte en los pósters del metro de Nueva York. Con la sencilla técnica de usar y pegar, cambia el mensaje y la esencia de los anuncios de las paredes. Me encanta lo que hace, pero sobre todo, me encanta su explicación de porqué lo hace: ¨La idea es tomar lo que te rodea y convertirlo en lo que tú quieres que sea.¨ ¿No es eso lo que pretendemos hacer también nosotros con nuestros proyectos de decoración, nuestras fotos, nuestras manualidades? Para mí, ese es también, el único camino posible hacia la felicidad, tomar lo que tienes y convertirlo en lo que quieres.

I read an article in
The Guide's Guardian on Saturday about Poster Boy, who changes the adverts and posters in the NYC underground, with the simple technice of cutting and pasting. I love what he does , but I also love his reason to do it: "The idea of taking your environment into your own hands and making it what you want." Isn't that what we all do with our decor projects, photos, and crafts? It is also the only way to happiness for me, take what you have and make it what you want.

Photo from Poster boy's gallery at Flickr.

2 comments:

  1. Ooh, not sure about this B - I mean if I'd designed an ad I probably wouldn't be so pleased to find poster boy had hacked it to bits !
    What a rebel
    Interesting though :)

    ReplyDelete

Thank you for visiting, reading and commenting.